Personnalisation en fonction des services

Utilisation de fichiers témoins de personnalisation du contenu éditorial du site, de suivi de navigation afin de créer des segments d’audience et dresser des statistiques marketing. Les segments d’audience peuvent être transférés aux fournisseurs technologiques de Tourisme Mont-Tremblant pour les mêmes objectifs.

Comme nous exerçons nos activités au Canada dans la province de Québec, la présente Politique en matière de fichiers témoins (cookies) est conçue de manière à respecter les normes prescrites par la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques, L.C. 2000, ch. 5, et ses règlements d’application, la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé au Québec, chapitre P-39.1, le projet de loi 64, soit la Loi modernisant des dispositions législatives en matière de protection des renseignements personnels, ainsi que la Loi modernisant des dispositions législatives en matière de protection des renseignements personnels, LQ 2021, c 25.

Des fichiers témoins sont utilisés sur le site web de Tourisme Mont-Tremblant. Les témoins sont de petits fichiers textes qui sont téléchargés sur le disque dur d’un visiteur lorsqu'il consulte certaines pages web. Ces fichiers témoins ne permettent pas de recueillir des renseignements personnels sur le visiteur. Le site web de Tourisme Mont-Tremblant utilise ces témoins afin de permettre un accès sécurisé et de recueillir certaines statistiques d’utilisation du site.

Vous pouvez à tout moment paramétrer votre navigateur afin de bloquer les fichiers témoins. Vous pouvez donc les décliner complètement ou les personnaliser selon vos préférences. Vous pouvez modifier vos choix à tout moment.

Si vous utilisez un ordinateur dans un lieu public ou si vous partagez un ordinateur avec d’autres utilisateurs, assurez-vous d’effacer les traces de votre navigation emmagasinées dans l’historique avant de terminer chaque session.

Les fichiers témoins servent également à personnaliser votre expérience de navigation en vous proposant des contenus adaptés à vos centres d’intérêt et à suivre votre navigation afin de réaliser des segments d’audience et d’établir des statistiques de marketing.

Politique relative à l’utilisation des témoins

Tourisme Mont-Tremblant utilise une technologie de fichiers témoins qui permet de recueillir certaines données dans le respect de votre vie privée. Le témoin est un petit fichier de texte adressé à votre logiciel de navigation par un site web. L’utilisation des témoins est une pratique courante chez la plupart des gestionnaires des sites web et sert principalement à connaître le profil des visiteurs (durée de la visite, nombre de pages vues, données démographiques et géographiques, etc.).

Les témoins sont également utilisés sur le site web de Tourisme Mont-Tremblant afin de vous permettre de retenir vos choix dans le cas où vous utiliseriez notre outil de planification de séjour. Les choix ne sont pas conservés, ni analysés par Tourisme Mont-Tremblant ou ses fournisseurs.

Les données recueillies peuvent servir à mieux cibler les démarches promotionnelles en fonction des champs d’intérêt des visiteurs du site web de Tourisme Mont-Tremblant.

Renseignements informatiques

Les fichiers témoins recueillent certains renseignements techniques dans le respect de votre vie privée à partir de votre ordinateur chaque fois que vous demandez l’accès à une page au cours d’une visite sur le site de Tourisme Mont-Tremblant. Ces renseignements sont recueillis à partir du navigateur Web de votre ordinateur afin de connaitre votre adresse IP, le type de système d’exploitation et de navigateur web (Google Chrome, Safari, Microsoft Edge, etc.) que vous utilisez, la résolution de votre écran et le site web de provenance.

Les données sont recueillies dans le but d’adapter la navigation du site web de Tourisme Mont-Tremblant en fonction des technologies utilisées par les visiteurs du site web.

Comment les fichiers témoins (cookies) de tiers sont-ils utilisés?

Certaines fonctionnalités offertes sur le site web de Tourisme Mont-Tremblant proviennent de fournisseurs tiers, par exemple YouTube, Facebook, Instagram, etc. Ainsi, lorsque vous visionnez une vidéo, cliquez sur un lien pointant vers un site web ou consultez tout autre contenu provenant de tiers, des fichiers témoins sont enregistrés sur votre appareil. Ces fichiers témoins sont habituellement utilisés par ces fournisseurs tiers à des fins statistiques ou de marketing et pour optimiser votre expérience utilisateur. Nous vous invitons à consulter les politiques relatives à la protection de la vie privée de ces fournisseurs tiers sur leurs sites web respectifs pour vous renseigner sur leur utilisation des témoins.